9 februari - svenskar = ingen stolthet?
Okej, jag tillhör den lilla skaran som vill att Eurovision Song Contest skall sjungas på respektive länders officiella språk. Bosnien har gjort det ganska många gånger, samt Frankrike och ett flertal länder till. Men detta tynar bort, allt mer och mer. OGILLA!
Och när väl en svensk låt vinner väljer man att översätta den(!!) inför den stora ESC-finalen. ÄNNU MERA OGILLA!
Den vinner ju för att den är bra på svenska, inte för att den ska göras om, rätta mig om jag har fel?
Har detta att göra med att svenskar inte har någon stolthet alls, eller är det BRIST på självförtroende i språket för att .. nä, jag vet faktiskt inte.
Ett argument är ju kanske att fler länder förstår om man sjunger, men egentligen, vemfan bryr sig om texten?
Är inte Eurovision till för att länderna ska "lära känna varandra", skapa en sorts fred och gemenskap inom Europa, man ska visa vart man kommer ifrån, gärna ha en stil i låten som man förknippar med landet.
Hur långt kommer man egentligen på att vara som alla andra?
Den frågan skulle jag vilja ge till miss; Jenny Silver.
Inte lite inspirerat utav Beyoncé, va? Nejdå... inte alls.
Metallhanden kommer ju då inte heller från Beyoncé - Single ladies då eller? Nä tänkte väl inte det ;)
Okej, inte hon som kanske har valt outfiten, men.. LITE FANTASI komigen. Varför kopiera? Kom hon långt med det.. No, I don't think so. OGILLA!
You make me HOT HOT HOT med Linda Pritchard var absolut inte likdan som Kat DeLuna's - Run the show. Haha, nejnej - åter igen nej absolut inte. -.-
Jag är sjukt besviken på Sverige iår. Vill jag ha falska copycats åker jag till Turkiet och köper ett par byxor.
MEN MUSIK SKALL VARA ORGINELLT; eget och bra. Som, kanske .. Salem al Fakir. Applåder till den mannen. Dock minus för språkvalet.
Och när väl en svensk låt vinner väljer man att översätta den(!!) inför den stora ESC-finalen. ÄNNU MERA OGILLA!
Den vinner ju för att den är bra på svenska, inte för att den ska göras om, rätta mig om jag har fel?
Har detta att göra med att svenskar inte har någon stolthet alls, eller är det BRIST på självförtroende i språket för att .. nä, jag vet faktiskt inte.
Ett argument är ju kanske att fler länder förstår om man sjunger, men egentligen, vemfan bryr sig om texten?
Är inte Eurovision till för att länderna ska "lära känna varandra", skapa en sorts fred och gemenskap inom Europa, man ska visa vart man kommer ifrån, gärna ha en stil i låten som man förknippar med landet.
Hur långt kommer man egentligen på att vara som alla andra?
Den frågan skulle jag vilja ge till miss; Jenny Silver.
Inte lite inspirerat utav Beyoncé, va? Nejdå... inte alls.
Metallhanden kommer ju då inte heller från Beyoncé - Single ladies då eller? Nä tänkte väl inte det ;)
Okej, inte hon som kanske har valt outfiten, men.. LITE FANTASI komigen. Varför kopiera? Kom hon långt med det.. No, I don't think so. OGILLA!
You make me HOT HOT HOT med Linda Pritchard var absolut inte likdan som Kat DeLuna's - Run the show. Haha, nejnej - åter igen nej absolut inte. -.-
Jag är sjukt besviken på Sverige iår. Vill jag ha falska copycats åker jag till Turkiet och köper ett par byxor.
MEN MUSIK SKALL VARA ORGINELLT; eget och bra. Som, kanske .. Salem al Fakir. Applåder till den mannen. Dock minus för språkvalet.
Kommentarer
Postat av: Raisa
men hallä där när börjar eurovision??:O JÄVLA RÖV varför översätter dom låtarna :S det blir ju inte alls samma sak
Postat av: elma
HAHA. JA. HÅLLER FULLSTÄNDIGT MED, svenskar skäms för sitt språk, därmed har dom ingen stolthet heller. eller? :D eurovision kommer i mars skulle jag tro :)
Trackback
